«

»

Mar 16

Imprimir esta Entrada

Lo siento mucho, me he equivocado. No volverá a ocurrir…

letter-g-1115293_1280Donde dije digo dije “elije”… o algo así.

He metido la pata y no tengo excusa, aunque quiero disculparme.

En la última campaña sobre los planes de formación para traductores que ha salido publicada esta semana escribí la siguiente frase: Aquí tienes los 9 planes, elije el tuyo… muy destacado para que pudiera verse bien. ¡Qué horror!

Hoy me han avisado. No podía creerlo. He pensado: están equivocados, lo han visto mal… pero NO, la equivocada era yo. Era verdad ¡Tierra trágame!

Me he ido a comer con el corazón en un puño y de pronto en la tele ha aparecido la noticia sobre el Congreso Internacional de la Lengua Española. Seguro que ya habréis visto que en los rótulos televisivos alguien escribió: Su Magestad el Rey de España, para presentar a Felipe VI.

Todo el mundo se cachondeaba y yo, con la cara hasta los pies, pensaba que en alguna parte había alguien que estaba pasando por lo mismo.

El pobre rotulista y yo nos hemos cubierto de gloria y vamos a estar castijados sin recreo hasta que las ranas críen pelo.

Ni él ni yo no somos de la RAE pero como si lo seriesemos.

.

 

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.