Patricia Fernández Carrelo

Información sobre el autor

Nombre: Patricia Fernández Carrelo
Fecha de registro: 30 enero, 2011
URL: http://pfcarrelo.com

Biografía

Enamorada de la lengua, me licencié en Filología Hispana en la Universidad de Deusto allá por 2004, época desde la que trabajo e investigo sobre la forma de evolucionar en el "cómo" se traduce sin que eso suponga alterar el "qué" de la traducción. Tras colaborar con diferentes universidades españolas y coordinar el desarrollo e implantación de entornos automatizados en grandes corporaciones, en 2010 me incorporé como tutora colaboradora en SIC, como experta en temas de traducción automática y gestión de datos lingüísticos. Junto a las tecnologías lingüísticas, soy una apasionada del mundo 2.0 y los contenidos digitales, ámbitos en los que ejerzo también como formadora y consultora.

Entradas más recientes

  1. Y llegó… la traducción automática — 22 febrero, 2011

Listado de entradas del autor

Feb 22

Y llegó… la traducción automática

¡Hola a todos, lectores 2.0!

Como ya habéis podido comprobar, las primeras entradas de este blog están orientadas a una revisión general de los conceptos básicos en el mundo de las tecnologías de la traducción: la participación en la web 2.0, las herramientas TAO… Pues bien, ahora le ha llegado el turno a la gran …

Continuar leyendo »

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies