Entradas correspondientes a la etiqueta 'AulaSIC'

abr
29

Un oficio en construcción: De la brecha al descalabro digital

Cálamo&Cran

Estimado traductor, la evolución te persigue. No está mal ser un pinzón de Darwin o un koala o un panda, pero tu supervivencia está llegando al límite. Un traductor o un grupo de traductores que se aíslen no se convierten en una subespecie que podamos proteger y visitar en un zoo: el traductor aislado se …

Continuar leyendo »

dic
04

Certificados AulaSIC: ¡Algo más que papel!

badge aulasic

Los certificados de aprovechamiento de las formaciones que imparte AulaSIC no son fáciles de conseguir. Lo sabrás si has participado en alguno de nuestros cursos. Para obtener un certificado de aprovechamiento es necesario superar los controles de evaluación que demuestran, sin lugar a dudas, que se han alcanzado los objetivos marcados. En un principio esta …

Continuar leyendo »

jul
03

Prácticas curriculares en AulaSIC

rendimiento

Para muchos ya ha llegado el verano; para otros, hemos cambiado de mes. Y para otros tantos, esta época del año comporta cambios: en mi caso, el final de una etapa de mi vida, la universitaria. ¿Y qué mejor manera de terminarla que por la puerta grande? Cuando a principios de setiembre me matriculé para …

Continuar leyendo »

may
10

¿Quieres colaborar con nosotros?

Cursos SIC

¿Eres un profesional del mundo de la traducción con amplios conocimientos en alguna de sus facetas?  ¿Crees que puedes aportar nuevas visiones o conocimientos y estás preparado para compartirlo con otros profesionales? Te invitamos a presentar una propuesta para colaborar con nosotros. Es frecuente, cuando se acumula experiencia, que llegue ese momento en que te …

Continuar leyendo »

jul
12

¿Cómo funciona el campus virtual de AulaSIC?

Acceso al aula virtual

Esta es una pregunta que con frecuencia formulan quienes están interesados en participar en un curso online. Es comprensible porque la calidad de la formación se mide por sus contenidos pero también por los recursos que se ponen a disposición de los alumnos. La metodología y las herramientas son importantes para garantizar la asimilación del …

Continuar leyendo »