Aulasic

David Ryan Murua

David

David Ryan Murua


Curriculum Vitae

Licenciado en traducción e interpretación - Universidad de Valladolid

Posgrado en Interpretación de Conferencias - Escuela de intérpretes de Zúrich

Master en traducción jurídica - Universidad de Alicante


Biografía

David trabaja como intérprete de conferencias, traductor y corrector autónomo para diferentes empresas de traducción y clientes directos. Está especializado en traducciones técnicas (energías renovables, energía nuclear, ingeniería eléctrica, máquina herramienta, maquinaria, electrónica, construcción, instalaciones fotovoltaicas y eólicas, etc.), científicas y médicas (productos sanitarios, oftalmología, ensayos clínicos, técnica y material de laboratorio, productos farmacéuticos, etc.) y en traducciones juradas. Sus lenguas de trabajo son el alemán, inglés y francés hacia el español.

Asimismo, ha impartido clases de interpretación de conferencias en la Universidad de Nebrija.


Cursos impartidos

Element

Become a Member


Continue