He aprendido muchísimo en este curso y, aunque sé que todavía me falta aprender mucho más, agradezco las bases que me han otorgado cada uno de los módulos.
La tutora sabe de lo que habla y conoce bien el tema, de ahí que cualquier persona interesada en el tema puede sacar un buen provecho al curso.
Me han gustado los muchos recursos de carácter práctico que permite adquirir, así como el respaldo teórico suficiente para poder aplicarlos con seguridad.
El curso me ha resultado enriquecedor y, sin duda, me ha aportado nuevas perspectivas para enfrentar las correcciones de traducciones que realizo con regularidad.
Me parece una excelente tutora, un curso bien organizado y, lo más importante, se aprende.
La tutora es experta en el tema que imparte y conoce a la perfección los aspectos vigentes de la normativa. el contenido del curso (cuestionarios, prácticas, resolución de dudas) es reflejo de la excelencia profesional de Silvia. A ella, muchas gracias por enseñarnos.
El material de estudio es "bocato di cardinale".
Estoy muy satisfecha con la bibliografía aportada y la cantidad de recursos que conocemos ahora.
Lo que más me gustado ha sido cantidad de información compartida, la metodología y la retroalimentación del curso.
Muy destacable el material proporcionado por la profesora, así como sus amplios conocimientos en la materia.
Destacaría la calidad de los contenidos, el nivel de los materiales y la bibliografía comentada.
La cantidad de conocimientos que nos ha transmitido la tutora.
Me ha gustado la gran cantidad de recursos y materiales complementarios que se han facilitado.
Hay una gran variedad de recursos que van más allá de lo que aprendí en el curso de traducción editorial. Ahora sé mucho más sobre el mundo editorial y la corrección de estilo. Además, la tutora responde en seguida a las dudas, y de manera muy detallada.
Hay miles de recursos súper útiles y se nota que Silvia es una experta en la matería.
La profesora Silvia Senz impecable, me ha encantado todo lo recibido, muy útil y con muchos recursos para mi trabajo. Ha cumplido en este aspecto todas mis expectativas.
Muy contenta con la cantidad de recursos profesionales de los que hemos hablado.